【童話故事】異國戀的開始是辛苦卻也是甜的♥
或許有些女生一直都很嚮往異國戀
曾經這想法離我好遙遠
現在這真的發生在我身上
除了曾被別人問過..你是不是都交外國人? 你前男友也是外國人嗎? 你交過幾個外國人?
雖然一開始聽到真的很難過
但包子總會安慰我不必在意別人的眼光
然後說完在附上一句♥我愛你就夠了♥
開始時
語言不通是我們最大的障礙
一個母語是德文
一個母語是中文
卻要用著我們倆都不太擅長的英文來溝通
一開始真的覺得好累
每天相處在一起卻要拿著翻譯機或是翻譯書才能聊天
為什麼要那麼辛苦呢
但久而久之我們培養了默契
一個眼神 一個動作 甚至一個英文單字 或是一個中文字 都知道對方在想什麼 或是想表達什麼
隨著一個月兩個月的過去
包子知道我們這樣很辛苦
所以很努力勤奮的在語言中心學習中文
漸漸的包子的中文
神速的變的好的不得了
雖然開始時會有外國人的口音
不過這樣聽起來才可愛呀
異國戀如果語言不通一開始真的很辛苦
但兩人為了彼此努力 一切都變的很甜
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
和包子一開始除了遇到語言不通的困境外
文化不同 想法觀念不同 習慣不同
這些都是我們剛在一起時要互相磨和習慣的事
還記得剛在一起時
包子常常一個人在公車上或是校園裡常都會有女生來跟他搭訕
女生聽到包子說他是德國人時 接著女生會說想學德文可以認識他嗎
包子就會給那女生MSN!!!!
我就生氣的跟包子說那我也跟別的外國人說我想學英文給我MSN可以嗎?
包子就說這不一樣所以不行!!XDD 哪裡不一樣= = 哈哈哈哈哈哈哈
或是包子會帶女生同學回他的套房可能待個一下下等他一起出門
甚至包子會去他的外國女生朋友家兩人單獨純喝茶聊天
對於台灣的女生或許很多人沒辦法接受 ((孤男寡女怎麼可能只純喝茶聊天
))
就連我這愛吃醋的梅子也不例外
開始會很難過為什麼包子要這樣做
但包子都會很老實的在這些事情後告訴我
我更難過
因為怎麼不是做之前先告訴我
後來經過梅子和包子一番溝通之後
我了解包子是真的什麼都沒有做
包子也了解我希望做什麼事之前都要先告訴我讓我知道
慢慢的包子梅子更加的信任了對方
信任對情侶來說是件非常重要的事
曾經我的戀愛往事 因為不信任變的把彼此綁的太緊太累
現在因為包子..
讓我學會了對彼此的信任放心
和給彼此的自由空間
才會有現在還在熱戀甜蜜蜜的包子
梅子
快來FB找包梅聊天
說到這個…..以前的我是打死也不談異國戀的!
跟同國的異性相處以經搞不動他們在想甚麼,
更何況還要跟異國(自找麻煩).
可是沒想到現在的男朋友竟然是以前完全不會想到的!
所以阿……..人還是不要太鐵齒!
XDDD
推文
Hanny
版主回覆：(04/15/2011 04:30:13 AM)
哈哈~ 人身在異國!!
碰到ㄌ這強烈ㄉ愛~還是無法檔阿!!
你們超甜蜜蜜ㄉ歐~
ㄟㄟ 明年暑假我會去德國耶!!
可能會去奧地利玩~
你覺得Hallstatt如何?
我超想去那裡ㄉ!!
Hanny有去過ㄇ??? x)
遠距離戀愛真的很辛苦>///<
我上一個男友是俄羅斯人
語言上也真的有點不通:(
只維持了半年哈哈
現在也是遠距離戀愛
我台中我男友台北
信任真的很重要!!!!!
我想我應該要加油點(嘆)
希望你們一起幸福下去唷♥
♥TINA♥
版主回覆：(04/15/2011 04:26:03 AM)
哈哈~ 真的很辛苦!
不過還好包子現在都在台灣唸書ㄌ>< 俄羅斯人好酷歐~ 俄羅斯文也很難ㄅ!!ㄎㄎ 我覺得就算兩人都在台灣ㄉ遠距離其實也很辛苦!! 因為明明就在同一ㄍ國家~ 卻不能常相處在一起>< 加油耶!! 多相信對方嚕!!不過也不要太放任= = 偶而表現ㄉ很在乎對方這樣男人就會了解拉!!ㄎㄎX) 謝謝妳TINA ~~ XDD
哈哈 這個…包子有點欠揍耶
要是我他這樣單獨跟其他女生
我也會很擔心而且亂想的!
包子跟Roby一樣都有學中文耶!
他在哪裡學的啊!?
我懂那個兩個母語不同 還要用第三國語言去溝通
超級困難的!!!
不過也因為這樣我們很少吵架
因為根本炒不起來XD
版主回覆：(04/15/2011 04:22:30 AM)
哈哈哈哈哈~ 真ㄉ很欠揍!!
剛開始知道後真的很難過~>< 女人都很愛亂想麻!! 哈哈~ 包子是在中央大學學中文的 之前是在語言中心! 現在是在中央大學唸中國文學系 用第三語言真ㄉ很累>//< 而且剛在一起ㄉ時候我英文又超爛= =哈哈哈哈哈 不過這樣真ㄉ都吵不起來耶!! 因為生氣ㄉ時候想表達卻不會表達 反而更好笑~XDD 這就是語言不通ㄉ唯一好處ㄅ我想~ 哈哈哈哈哈
wowww 真好耶><
我們要等一年才會再見面拉:(
哈哈這張大頭貼我也很愛♥
版主回覆：(04/14/2011 02:09:39 PM)
一年!!!!!!!!真的有點久>< 不過你們那麼甜蜜蜜~ 一定可以ㄉ!!x) 加油捏!! XD
dear 梅子
所以包子在台灣啊?!!
真羨慕你們!!
你們好搭唷:P 而且你很漂亮 他很帥:)
版主回覆：(04/14/2011 03:05:34 AM)
Hihi dear~ ：）
包子現在在台灣～
其實我跟包子在一起三年多他一直都算是在台灣!!
只有去年夏天回德國兩三個月~
不過我就只有去德國一個月!!
所以只有分開一個月~
很心疼遠距戀>< 因為我跟包子分開那短短一ㄍ月就思念ㄉ不得了 所以喜歡為你們加油!!要堅持下去：）ㄎㄎ 你們也超級配ㄉㄚ!!這大頭照連體也太可愛ㄌㄅ~ 哈哈哈哈哈XDD
haha he is my bf 😛 我跟我男友快2年
版主回覆：(04/14/2011 01:49:35 AM)
哇哇哇~ 恭喜恭喜!!XDD
那他現在在台灣ㄇ?? X)
他在哪裡學中文呀?
版主回覆：(04/13/2011 03:56:33 PM)
中央大學!!：）
好喜歡梅子的文章
前幾天發現梅子的網誌
好喜歡梅子跟包子的故事
現在每天都會默默來你的網誌關心唷
by the way 梅子真的好可愛=)
版主回覆：(04/13/2011 03:55:34 PM)
哈哈～害羞ㄌ我＞／／／＜
謝謝你的不嫌棄ㄚ：）
我剛好跟梅子相反…..都是我害他難過 害他更難過也是我= =
所以現在我們都要信任對方 跟誰出去都要講 不能隱瞞
版主回覆：(04/13/2011 11:47:32 AM)
哈~ 那他真的很愛很愛妳耶!!
一直擔心這擔心那的~為ㄌ你難過~
我覺得他真的恨不得現在就想飛來台灣找你ㄅ!!XDD
加油耶~信任這關過了真的一切都會變很甜：）
雖然現在你們就夠甜ㄉㄌ!!哈哈哈哈哈XP
推唷~~
所以我好心疼梅子唷!!
但是你們的愛又讓我覺得好偉大
你們為了愛
連語言不通這都可以慢慢的去解決
現在用眼神就可以做心靈溝通
吼~~~真是煞羨我了!
不知道我的眼神可以告訴我家老大
我需要錢嗎?? XD….
版主回覆：(04/13/2011 11:44:43 AM)
哈哈~包子現在中文還算不錯ㄌ~
所以我就不用煩惱語言不通這問題ㄌ>///< ㄎㄎ 妳很可愛耶!! 需要錢這也太太太好笑ㄌ!! 今天就快用眼神暗示一下你家老大!! XDD 我覺得你家老大會想歪的!!!花哈哈哈哈：Ｐ